Lucha de Gigantes (tradução)

Original

Nacha Pop

Compositor: Antonio Vega Talles

Luta de gigantes
Transforma
O ar em gás natural
Um duelo selvagem
Avisa
Quão próximo estou de entrar

Em um mundo descomunal
Sinto minha fragilidade

Vá pesadelo
Correndo
Com uma besta detrás
Me diga que é tudo mentira
Um sonho bobo e nada mais

Me dá medo a enormidade
Onde ninguém ouve minha voz

Pare de enganar
Não quero esconder
Que passou sem tropeçar
Monstro de papel
Não sei contra quem vou

Ou é que acaso haja alguém mais aqui

Acredito nos fantasmas terríveis
De algum lugar estranho
E em minhas bobagens para
Fazer seu riso estalar

Em um mundo descomunal
Sinto sua fragilidade

Pare de enganar
Não queira esconder
Que passou sem tropeçar
Monstro de papel
Não sei contra quem vou
Ou é que acaso haja alguém mais aqui

Deixa que passemos sem medo
Deixa que passemos sem medo
Deixa que passemos sem medo